2014年东京世界杯男单半决赛，张继科与蒂姆·波尔的对决至今被球迷称为"教科书式的攻防大战"。比赛当天场馆座无虚席，德国球迷挥舞着黑红金三色旗，与中国助威团的红色浪潮分庭抗礼。
技术统计显示：双方在第七局中打出连续17板相持球，张继科正手弧圈平均转速达到惊人的62转/秒，而波尔的反手快撕速度突破85km/h。
当比分来到10-9赛点时，波尔一记看似出界的反手弹击让裁判举起右手。张继科突然做出暂停手势，指着球台边缘的白色擦痕——高清回放证实这确实是个擦边球。这个细节展现了顶级运动员的专注力，最终张继科以14-12拿下决胜局。
赛后技术分析会上，刘国梁特别指出："波尔的反手变线能力给我们上了重要一课。"而德国教练罗斯科夫则感叹："张的爆发力就像踩着弹簧。"这场比赛不仅改写了两人交手记录（改写为8-5），更成为乒乓球技术革新的重要案例。
"那记正手穿越球我练了整整三个月，就为对付波尔这样的欧洲选手。"——张继科赛后采访